شعبة البيئة والتنمية المستدامة في الصينية

• 环境和可持续发展司

• "شعبة البيئة" في الصينية    环境司
• "شعبة البيئة والتنمية" في الصينية    环境与发展司
• "البيئة" في الصينية    环境
• "شبكة التنمية المستدامة والبيئة" في الصينية    可持续发展与环境网络
• "مركز الهند للبيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    印度环境和可持续发展中心
• "وحدة البيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    环境与可持续发展股
• "شعبة التنمية المستدامة" في الصينية    可持续发展司
• "شعبة الأمن الغذائي والتنمية المستدامة" في الصينية    粮食保障和可持续发展司
• "شعبة التنمية المستدامة والإنتاجية" في الصينية    可持续发展和生产力司
• "المستشار الخاص للمدير العام للبيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    环境与可持续发展总干事特别顾问
• "شعبة التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية" في الصينية    可持续发展和人类住区司
• "الميثاق المغاربي حول حماية البيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    关于环境保护和可持续发展的马格里布宪章
• "التزام باماكو المتعلق بالبيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    关于环境与可持续发展的巴马科承诺
• "شعبة الطاقة المستدامة والبيئة" في الصينية    可持续能源和环境司
• "اللجنة الفرعية المعنية بالبيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    环境与可持续发展小组委员会
• "المبادئ القانونية لحماية البيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    关于环境保护和持续发展的法律原则
• "اللجنة المعنية بالبيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    环境与可持续发展委员会
• "حلقة العمل المعنية بالبيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    环境与可持续发展讲习班
• "اللجنة التوجيهية للبيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    环境与可持续发展指导委员会
• "الشبكة المتعلقة بالبيئة والتنمية المستدامة في أفريقيا" في الصينية    非洲环境和可持续发展网
• "المؤتمر المعني بالبيئة العالمية والاستجابة البشرية من أجل التنمية المستدامة" في الصينية    全球环境和人类采取措施促进可持续发展会议
• "شعبة التنمية الاجتماعية والبيئة والمستوطنات البشرية" في الصينية    社会发展、环境和人类住区司
• "المؤتمر الأفريقي للبيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    泛非环境与可持续性发展会议
• "اتفاقية حماية البيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    环境保护和可持续发展公约
• "شعبة التنمية الاقتصادية المستدامة" في الصينية    可持续经济发展司

• شعبة البيئة والتنمية المستدامة
  环境与可持续发展司
• 15-24 تتولى شعبة البيئة والتنمية المستدامة المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي.
  24 本次级方案由环境与可持续发展司实际负责。
• 15-24 تتولى شعبة البيئة والتنمية المستدامة المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي.
  24 本次级方案由环境与可持续发展司负主要责任。
• 15-24 تتولى شعبة البيئة والتنمية المستدامة المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي.
  24 本次级方案主要由环境与可持续发展司负责执行。
• 11-1 يتولى إدارة شعبة البيئة والتنمية المستدامة رئيس مسؤول أمام الأمين التنفيذي.
  1 环境与可持续发展司内设一名司长，对执行秘书负责。
• وفي البيان المشترك الصادر باسم المنظمين المشاركين للاجتماع أبرز راي كوون شنغ، مدير شعبة البيئة والتنمية المستدامة في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، تزايد جهود الوكالات الشريكة في معالجة المسائل المتصلة بسبل الرزق فضلا عن المسائل البيئية بشكل آني.
  亚太经社会环境和可持续发展司司长钟来权代表会议共同组织者在联合发言中强调，伙伴机构越来越注重于同时处理生计问题和环境问题。
• وباﻹضافة إلى إدارة البرامج العالمية بشأن الطاقة والغذاء والغابات والمياه تضم شعبة البيئة والتنمية المستدامة وحدتين معينتين تحددت وﻻيتاهما في جدول أعمال القرن ٢١ وهما عملية بناء القدرات للقرن ٢١ ومكتب مكافحة التصحر والجفاف.
  除了管理关于能源、粮食、森林和水源的全球方案之外,能源环境司包括《21世纪议程》授权设立的两个具体单位21世纪能力方案和防治荒漠化和干旱办事处。